Στις 19 Ιανουαρίου (με παλιό ημερολόγιο) πεθαίνει στην πρωτεύουσα της Βλαχίας Βουκουρέστι ο γνωστότερος Καστοριανός λόγιος. Ο Αθανάσιος Χριστόπουλος (1772-1847), γιος του ιερέα Ιωάννη, γεννήθηκε στην τουρκοκρατούμενη Καστοριά, απ’ όπου μετοίκησε στην ηλικία των 8 ετών με την οικογένειά του στο Βουκουρέστι. Ακολούθησε φιλολογικές, φιλοσοφικές και ιατρικές σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Βούδας, όπως και νομικά στο Πανεπιστήμιο της Πάντοβας. Έζησε στην αυλή των ηγεμόνων Αλ. Μουρούζη και Ι. Καρατζά, διορίστηκε ανώτατος δικαστικός και συνέταξε τον «Κώδικα Ουγγροβλαχίας», τον νέο νομοθετικό κώδικα της Ηγεμονίας. Ήταν ένας από τους πρώτους δημοτικιστές, που χρησιμοποιούσε την απλή καθημερινή γλώσσα, η οποία σύμφωνα με αυτόν ήταν συνέχεια της αρχαίας αιολοδωρικής διαλέκτου. Η ανάλαφρη λυρική του ποίηση και οι πρωτοπόρες γλωσσολογικές, γραμματειακές, νομικές και πολιτικές μελέτες του επανεκδίδονται μέχρι σήμερα και μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες.
Βάσει προφορικών παραδόσεων, ως πατρική του οικία στην Καστοριά θεωρείται ένα τριώροφο αρχοντικό στην ομώνυμη οδό Χριστοπούλου στο Απόζαρι, που σώζεται σε κακή κατάσταση. Ο μεγαλοπρεπής ανδριάντας του, που στήθηκε πάνω από την Παναγία Φανερωμένη, ατενίζει από το 1928 την γειτονιά των παιδικών του χρόνων και τη λίμνη.
