Ο καημένος ο Μπρούνο περπατούσε με τον άνθρωπο του στους λόφους του Κόνγουι Κάουντι στην Ουαλία του Ηνωμένου Βασιλείου, στις 13 Απριλίου, όταν παραπάτησε κι έπεσε στην Ιρλανδική θάλασσα. Ευτυχώς όμως, μέλη του Εθνικού Βασιλικού Ινστιτούτου Σωσίβιων Λέμβων επενέβη εγκαίρως διασώζοντας τον τρομαγμένο σκύλο και φέρνοντας τον πίσω σε στέρεο έδαφος…