Εγκαινιάζω το Κωνσταντίνου και Ελένης reading challenge, παραθέτοντας μια λίστα όπου κατέγραψα με επιμέλεια όλα τα βιβλία, λογοτεχνικά ή μη, που αναφέρθηκαν, άμεσα (με ευθεία αναφορα του τιτλου) ή εμμεσα (με απαγγελια στίχων, αποσπασματων, ονοματων κλπ) στον α’ κυκλο του Κωνσταντίνου και Ελένης.
Διακειμενικοι οι Ρωμας/Χατζησοφιά, από ό,τι φαίνεται καθως οι τιτλοι δεν είναι ολίγοι
(σημείωση: σε ορισμένες περιπτώσεις, διορθώνω κάποιες λανθασμένες αποτιμήσεις έργων σε άλλους)
Αναλυτικά ανά επεισόδιο:
1ο επεισόδιο
Το φωνήεν σώμα, Νάσα Παταπίου (από αυτή τη συλλογή είναι που απαγγελεται και το περίφημο “απόμακρος, απόκρημνος ο Νεφεληγερετης της ψυχής μου” στο επεισόδιο 27 και που διαφορα blogs αποδίδουν λανθασμένα στη Σαπφώ)
2ο επεισόδιο:
Άπαντα του Μπακούνιν
Βαθυ Λαρύγγι, Ξαβιέρα Χολάντερ
3ο επεισόδιο:
Ηλεκτρα, Σοφοκλής
Μήδεια, Ευριπίδης
Ο βιολιστης στη Στεγη, Ζόζεφ Στάιν (αυτο δεν γίνεται ως ευθεία αναφορά στο θεατρικό έργο, αλλά αναφέρεται όπως και να ‘χει ο τιτλος επανειλημμένα)
Βασικό Ένστικτο, Ρίτσαρντ Όσμπορν (τυπικά το βιβλίο είναι novelization της ταινίας, αλλά το σημειώνω μιας ναι πρόκειται, παρόλα αυτά, για έντυπο βιβλίο)
4ο επεισόδιο:
Ονειρομαντική (Ονειροκριτικά), Αρτεμίδωρος
Πειρασμός, Γρηγόρης Ξενόπουλος
Οι δούλες, Ζαν Ζενε
Με τα δόντια, Θόρτον Ουάϊλντερ
Ωραία μου Κυρία, Μπερνάρ Σω
Τζέιν Έυρ, Σαρλότ Μπροντέ
Ξύπνα Βασίλη, Δημήτρης Ψαθάς
Ιθάκη, Κωνσταντίνος Καβαφης
5o επεισόδιο:
Κύκλος με την κιμωλία, Μπρέχτ
6ο επεισόδιο:
Αγαμέμνονας, Αισχύλος (δεν κατονομάζεται ο τίτλος αλλά περιγράφεται η υπόθεση)
Ρούλα-Στέφανος: μια ιστορία που δεν τελειώνει ποτέ (επινοημένο ανάγνωσμα, αγνώστου συγγραφέως)
Ο Άγιος Ιωάννης της Κλίμακος, βιογραφία
7ο επεισόδιο:
Βάκχες, Ευριπίδης
H στρίγγλα που έγινε αρνάκι, Σαίξπηρ
8ο επεισόδιο:
Οιδίπους Τύραννος, Σοφοκλής
Οθέλος, Σαίξπηρ
9ο επεισόδιο:
Άμλετ, Σαίξπηρ
Ποίηματα, Νικολαος Μαυροκορδατος (απαγγέλονται στίχοι από το ποίημά του Στο περιβόλι περπατεί)
Τα άνθη του κακού, Μπωντλαίρ
*Στο συγκεκριμένο επεισόδιο περιγράφεται από τον Κωνσταντίνο ένα ποίημα του Ρεμπώ που δεν μπόρεσα να ταυτοποιησω, το οποίο αναφέρει, σύμφωνα με τον Κωνσταντίνο, αυτολεξεί το “γυναικείο μόριο “. Υπάρχουν επιστολές του Ρεμπώ που το αναφέρουν, αλλά δεν μπόρεσα να βρω το ποιημα στο οποίο γίνεται η αναφορά, αν υπάρχει.
11ο επεισόδιο:
Ιστορία της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, Α.Α. Βασίλιεφ
Η λυσσασμένη γάτα, Τένεσυ Ουίλιαμς
12ο επεισόδιο:
Έτσι κάνουν όλες, όπερα του Μότσαρτ με λιμπρέτο του Λορέντζο ντα Πόντε.
*Ο Κατακουζηνός την θεωρεί λανθασμένα όπερα του Βέρντι
13ο επεισόδιο:
Έντα Γκάμπλερ, Ίψεν
Απομνημονεύματα Αλεξίας Κομνηνής (δεν μπόρεσα να εξακριβώσω την ύπαρξη Αλεξίας στη δυναστεία των Κομνηνών, που βέβαια βρίθει από Αλεξηδες. Αντιθέτως, η Άννα Κομνηνή συνέγραψε την βιογραφία του πατέρας της με τον τίτλο Αλεξιάδα ή Αλεξιάς, άρα ενδέχεται οι σεναριογράφοι να εννοούν το συγκεκριμένο βιβλίο)
Οι άθλιοι, Ουγκώ
14ο επεισόδιο:
Έγκλημα και Τιμωρία, Ντοστογιέφσκι
Άμλετ, Σαίξπηρ
*Στο επεισόδιο γίνεται αναφορά σε ένα απόφθεγμα που αποδίδεται στο Σολομώντα, ωστοσο δεν καταφερα να το εντοπισω και να το ταυτοποιήσω. Για να το αναφέρει ο Κατακουζηνός, αν είναι υπαρκτό, εικάζω πως περιέχεται σε κάποιον απο τους Ψαλμούς που αποδίδονται στον Σολομώντα.
16ο επεισόδιο:
Ένα βήμα μπρος, δύο βήματα πίσω, Λένιν
Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Σαίξπηρ
Αντώνιος και Κλεοπάτρα, Σαίξπηρ
17ο επεισόδιο:
Ρωμαιος και Ιουλιέτα, Σαίξπηρ
18ο επεισόδιο:
Αναζητώντας το χαμένο χρόνο, Προύστ
Γλυκό πουλί της νιότης, Τένεσυ Ουίλιαμς
19ο επεισόδιο:
Ηλέκτρα, Σοφοκλής
Ορέστης, Ευριπίδης
20ό επεισόδιο:
Μπεν Χουρ, Λιού Ουάλλας
Στη φωλιά του κούκου, Κεν Κέσυ
Οι τρεις αδερφές, Τσέχοφ
Οι πράξεις των Αποστόλων
Το μικρό σπίτι στο λιβάδι, Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ
*Στο συγκεκριμένο επεισοδιο, γινεται εμμεση αναφορα στο 1984 του Τζορτζ Όργουελ (” ο μεγάλος αδερφός είναι εδώ και μας βλεπει)
21ο επεισόδιο:
Κόμης Μοντεχρίστο, Αλέξανδρος Δουμάς (πατέρας)
Εκπαιδεύοντας τη Ρίτα, Ουίλι Ράσελ
Απολείπειν ο Θεός Αντωνιον, Καβάφης
22ο επεισόδιο:
Η φάρμα των ζώων, Τζώρτζ Όργουελ
Ο Πειρασμός, Ξενόπουλος
Δον Ζουάν, Μολιέρος
Οι τρεις αδερφές, Αντον Τσέχοφ
Έντα Γκάμπλερ, Χένρικ Ίψεν+
23ο Επεισόδιο:
Οι μάγισσες του Ήστγουικ, Τζον Απντάικ
24o επεισόδιο:
Hello, Dolly, Michael Stewart
25o επεισόδιο:
Καπετάν Μιχάλης, Καζαντζάκης
Ζήτημα Τιμής (A few good men), Άαρον Σόρκιν
Απομνημονεύματα, Μακρυγιάννης
Μάκβεθ, Σαίξπηρ
Ερωτόκριτος, Βιτσεντζος Κορνάρος
Ο Ματωμενος Γάμος, Λόρκα
26ο επεισόδιο:
Ο Χριστός Πάσχων, Γρηγόριος Νανζιανζηνός
Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ, Τζόναθαν Σουίφτ
27ο επεισόδιο:
Το φάσμα μου (στίχοι του φρενοκομείου),Γεώργιος Βιζυηνός
Το φωνήεν σώμα, Νάσα Ποταπίου
Λεωφορείο ο Πόθος, Τένεσυ Ουίλιαμς
Κέλομαί σε Γογγύλα, ποιημα Σαπφούς (απαγγελια στα αρχαία)
“Και τα παιδία στο ιερόν καπάρουν το ψαλτήρι”: δεν καταφερα να ταυτοποιησω σε ποιον ανήκει ο στίχος. Για να πω την αλήθεια, στο πρώτο άκουσμα και δεδομένης της σκηνής που στήνει ο ποιητής με το ψαλτηρι, μού θύμισε κάποια από τα ποιήματα του Παπαδιαμαντη, αλλά εικάζω ότι τότε ο Κατακουζηνός δεν θα αναφερόταν σε “ποιητή ” καθώς δεν ήταν αυτή η κυρία συγγραφική ασχολία του Παπαδιαμάντη.
Ποιήματα, Νικηφόρος Βρεττακος
28ο επεισόδιο:
Άμλετ, Σαίξπηρ
Απομνημονεύματα Μακάριου (δεν έχω καταφέρει να βρω τον παρόν τιτλο. Αντιθέτως, φαίνεται να κυκλοφορούν μόνο τα απομνημονεύματα του Γρίβα)
Τάδε έφη Ζαρατούστρα, Νίτσε
Η χαρτοπαίχτρα, Δημήτρης Ψαθάς
29ο επεισόδιο:
Κύρου Ανάβασις, Ξενοφών
Αντιγόνη, Σοφοκλής
Οδύσσεια, Όμηρος
30ό επεισόδιο:
Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Σαίξπηρ
Μάνα κουράγιο, Μπρέχτ
Απόψε αυτοσχεδιάζουμε, Πιραντέλλο
31ο επεισόδιο:
Χορεύοντας με τους λύκους, Blake Michael
Αγαμέμνονας, Αισχύλος
Το μάτι του Πολύφημου, Σόλων Μακρής (το υποτιθέμενο εγχειρίδιο υπνωτισμού που κρατάει η Ελένη, στην προσπάθεια να υπνωτισουν τον ξάδερφο του Κωνσταντίνου)
32ο επεισόδιο:
Το όνομα του ρόδιου, Ουμπέρτο Έκο
Η Αποκάλυψη του Ιωάννη
33ο επεισόδιο:
Η ιστορία της Ο, Πολιν Ρεαζ
Επεισόδιο 34
Η κυρία με τις καμέλιες, Αλέξανδρος Δουμάς (υιός)
Ηλέκτρα, Σοφοκλής
Το θέατρο στην Ασία, συλλογικό, εκδόσεις Δωδώνη (επέλεξα να συμπεριλάβω έναν τόμο που να δίνει γενικά πληροφορίες για το Ιαπωνικό θέατρο γιατί η Πέγκι λέει στην Ελένη ότι μοιάζει με Ιάπωνα στο θέατρο Νο, παραπέμποντας στις παραστάσεις του κλασικού ιαπωνικού θεάτρου)
Επεισόδιο 35
Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Σαίξπηρ
Οδύσσεια, Όμηρος
Στέλλα Βιολαντη, Ξενόπουλος
Η φαλακρή τραγουδίστρια, Ευγένιος Ιονέσκο
Επεισόδιο 37
Βάκχες, Ευριπίδης
Δόκτωρ Τζέκυλ και κύριος Χάιντ, Στίβενσον
Τελευταίο ταγκό στο Παρίσι, Alley Robert
Ο Εξορκιστής, Blatty William-Peter
Η γυναίκα και η μαριονέτα, Πιερ Λουί (η αναφορά αφορά την ταινία του Μπουνιουέλ Το σκοτεινό αντικείμενο του πόθου, που όμως βασίστηκε στο συγκεκριμένο βιβλίο)
Το γλυκό πουλί της νιότης, Τένεσυ Ουίλιαμς
9½ εβδομάδες, Elizabeth McNeill
Επεισόδιο 38 και 39 (τα δύο μέρη με το μωρό της Ρόζμαρυ)
Το μωρό της Ρόζμαρυ, Ira Levin
Kama Sutra
Τα νεύρα μου, τα χάπια μου και ένα ταξί να φύγω, θεατρική Επιθεώρηση
Γέρμα, Λόρκα
Η μάνα, Μαξίμ Γκόρκι
Το δεσποτάτο του Μυστρά ( ο Κατακουζηνός το προτείνει ως ανάγνωσμα στη Ρόζμαρυ. Δεν βρήκα κάποια εκδοθείσα μελέτη πριν τη χρονολογία που γυρίστηκε η σειρά, άρα ίσως πρόκειται για πανεπιστημιακή εργασία του ίδιου του Κατακουζηνού)
Το ταξίδι στην Ανατολή, Ζεράρντ ντε Νερβάλ (η παραπομπή πάει στην όπερα του Γκουνό, Η βασίλισσα του Σαβά, σε λιμπρέτο Barbier και Carrè, που βασίστηκε στις αναφορές του Νερβάλ που περιέχονταν στο περιηγητικο του κείμενο. Αξιζει να σημειωθεί πως ως “Βασίλισσα του Σαβά”, τιτλοφορείται και ένα διήγημα του Κνουτ Χάμσουν)
Ο κύκλος με την κιμωλία, Μπρέχτ
Η αγάπη άργησε μια μέρα, Λίλη Ζωγράφου
Η Αφροδίτη με τη γούνα, Λεοπόλδος φον Ζάχερ-Μάζοχ (ο Κατακουζηνός αναφέρεται στον Μαρκήσιο ντε Σαντ, για τον μαζοχιστή one night stand της Ελένης, αλλά το πιο διάσημο έργο Μαζοχισμού, απο τον οποίο καθιερώθηκε και ο όρος, ανήκει στον Μάζοχ)
Άμλετ, Σαίξπηρ
Γλάρος, Τσέχοφ
Ηλέκτρα, Σοφοκλής
Εμμαναουέλα, Εμμανουέλε Αρσάν
Επεισόδιο 40
Ο εξηνταβελόνης, Κωνσταντίνος Οικονόμου (το θεατρικό του έργο αποτελει μεταφορά του μολιερικού Φιλάργυρου)
Κάτω από την γέφυρα (A view from the bridge), Άρθουρ Μίλερ
A Christmas Carol, Κάρολος Ντίκενς
Ριφιφί, Ωγκύστ Λε Μπρετόν
Μισανθρωπος, Μολιέρος
Βυζαντινές εκκλησίες στην Κωνσταντινούπολη (το βιβλίο ονοματιζεται από την Ελένη, που του παίρνει δωρο τη δερματόδετη εκδοση, και φαίνεται να είναι ο ογκοδέστατος τόμος που ο Κατακουζηνός κρατά σε πολλά επεισόδια. Θα μπορούσε να παραπέμπει στο έργο Εκκλησίες της Κωνσταντινούπολης, του Νίκου Γκίνη που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Καστανιώτη το 1999, τη χρονολογία που προβαλλόταν ο δεύτερος κύκλος της σειράς)
Επεισόδιο 41
Η πρόβα του νυφικού, Δώρα Γιαννακοπούλου
Οι Γαμπροί της Ευτυχίας, Νίκος Τσιφόρος, Πολύβιος Βασιλειάδης
Αντιγόνη, Σοφοκλής
Επεισόδιο 42
Γέρμα, Λόρκα
Σκαραβαίοι και Τερρακόττες, Ιωάννης Γρυπάρης
Σ’αγαπώ, Μυρτιώτισσα (Θεώνη Δρακοπούλου)
Η Μαρίνα των βράχων, Οδυσσέας Ελύτης
Τα ρω του έρωτα, Οδυσσέας Ελύτης
Επεισόδιο 43
Οι δούλες, Ζαν Ζενέ
Ο στρίγγλος που έγινε αρνάκι, Αλέκος Σακελαριος, Χρήστος Γιαννακοπουλος (αναφέρομαι στο θεατρικό έργο των δυο, στο οποίο βασίστηκε και η ομώνυμη ταινία. Επιπλέον, ο τίτλος βασίζεται στο έργο του Σαίξπηρ, η Στρίγγλα που έγινε αρνάκι [The taming of the shrew])
Αντιγόνη, Σοφοκλής
Αρσενικό και παλιά δαντέλα, Τζόσεφ Κέσερλινγκ
Επεισόδιο 44
Οι Γερμανοί ξανάρχονται, Αλέκος Σακελάριος, Χρήστος Γιαννακόπουλος
Καπετάν Μιχάλης, Νίκος Καζαντζάκης
Ο Χριστός ξανασταυρώνεται, Νίκος Καζαντζάκης
Άμλετ, Σαίξπηρ
Άρης Βελουχιώτης, ο πρώτος του αγώνα, Βιογραφία 1905-1945, Πάνος Λάγδας
Επεισόδιο 46
Οι προφητείες, Νοστράδαμος
Ο Μαλόν πεθαίνει, Σάμιουελ Μπέκετ
Στο μηδέν και στο άπειρο, Άρθουρ Κέστλερ
Ο Γλάρος, Άντον Τσέχοφ
Βάκχες, Ευριπίδης
Γκόλφω, Σπυρίδωνος Περεσιάδης (ο τελευταίος μονόλογος που ερμηνεύει η Πεγκυ Καρά πριν τη συντέλεια του κόσμου)
Επεισόδιο 47
Ταρτζάν, Έντγκαρ Ράις Μπάροουζ
Μαριχουάνα Στοπ, Γιάννης Δαλιανίδης
Λούζεται η αγάπη μου στο Γουαδαλκιβίρ, Λόρκα
Επεισόδιο 48
Εμάνουελ Ζαπάτα, βιογραφία (δεν βρηκα καποια βιογραφια στα ελληνικα που να συμπίπτει με την χρονολογια προβολης του σήριαλ. Ωστοσο η Ματίνα μπορει να αναφερεται στο βιβλιο “Ο Ζαπάτα, ο Μαγκον και η μεξικανική επανάσταση” των Newell Peter, Pool Dave, που στην Ελλάδα κυκλοφόρησε το 1997
Ένα μαχαίρι (από τη συλλογή Μαραμπού), Νίκος Καββαδίας
Το ημερολόγιο ενός τρελού, Νικολάι Γκόγκολ (Υπάρχουν βεβαίως και άλλα λογοτεχνικά έργα με αυτόν τον τίτλο, όπως ένα πρώιμο έργο του Φλωμπέρ, ωστοσο η αναφορά εστιάζεται στο συγκεκριμένο)
Επεισόδιο 49
Το Τελευταίο Ψέμα (Η σωφερίνα), Γιώργος Ρούσσος
Θεωρητική εκπαίδευση υποψήφιων οδηγών
Επεισόδιο 50
Τα νεύρα μου, τα χάπια μου και ένα ταξί να φύγω, θεατρική Επιθεώρηση
Ιουλιανός ο Παραβάτης, Άπαντα (στο επεισόδιο ο Κωνσταντίνος λέει στον Μάνθο να του φέρει “το βιβλίο για τον Ιουλιανό τον Παραβατη” το οποίο, καθ’υπόδειξη του, βρίσκεται πάνω στο γραφείο του. Δεν διευκρινίζει αν πρόκειται για κάποια βιογραφία, αλλά, δεδομένου ότι τα βιβλία που κουβαλάει ο Κωνσταντίνος σε άλλα επεισόδια, είναι πάντοτε ογκώδη, εικάζω πως πρόκειται για κάποια κριτική έκδοση των απάντων του Ιουλιανού)
Βασίλειος Διγενής Ακρίτας, Άγνωστος συγγραφέας (εμπνευσμένος από δημοτικές παραδόσεις)
Του νεκρού αδερφού, Δημοτικό
Βάκχες, Ευριπίδης
Επεισόδιο 51
Λεωφορείο ο Πόθος, Τένεσυ Ουίλιαμς
Ο νονός, Μάριο Πούτζο
Επεισόδιο 52
Ύμνος εις την Ελευθερίαν (Εθνικός Ύμνος), Διονύσιος Σολωμός
The Life and Times of Cleopatra (το βιβλίο στο οποίο βασίστηκε η ταινία που αναφέρεται [Κλεοπάτρα, με την Ελίζαμπεθ Τέιλορ]), Carlo Maria Franzero
Ο βιολιστής στη στέγη, Τζόσεφ Στάιν (οι μεταμφιεσμένοι Μάνθος και Κωνσταντίνος τραγουδάνε το If i was a rich man, καθώς απέρχονται από το διαμέρισμα για να παρακολουθήσουν τη Θεοδώρα)
Επεισόδιο 53
Dumbo, Helen Aberson
Επεισόδιο 55
Βασικό Ένστικτο, Richard Osborne
Ιδού ο Νυμφίος, τροπάριο
Επεισόδιο 56
Αναστασία, Μιρέλα Παπαοικονόμου
Το σπίτι με τα κόκκινα φανάρια, Αλέκος Γαλανός
Οι φοιτητές, Γρηγόρης Ξενόπουλος
Επεισόδιο 57
Βάκχες, Ευριπίδης
Τα παιδιά της ΚΝΕ, Γιάννης Ρίτσος
De Mortibus Persecutorum, Λακτάντιος
Επεισόδιο 58
Σεσουάρ για δολοφόνους, Πάουλ Πέρτνερ
Όνειρο καλοκαιρινής νυχτός, Σαίξπηρ
Το μικρό σπίτι στο λιβάδι, Λόρα Ίνγκαλς Ουάιλντερ
Το πράσινο μίλι, Stephen King
Επεισόδιο 59
Το μυστικό της κοντέσσας Βαλέραινας, Γρηγόρης Ξενόπουλος
Απομνημονεύματα Ξενοφώντος (ο Κατακουζηνός λέει (μισή) τη φράση “πλίνθοι και κέραμοι, ατάκτως ερριμένοι” που αποδίδεται από τον Ξενοφώντα στον Σωκράτη)
Επεισόδιο 61
Άμλετ, Σαίξπηρ
Βάκχες, Ευριπίδης
Επεισόδιο 62
Ο νονός, Μάριο Πούτζο
King Kong (novelization), Delos W. Lovelace
Μια Ιταλίδα από την Κυψέλη, Νίκος Τσιφόρος, Πολύβιος Βασιλειάδης
Δον Ζουάν, Μολιέρος
Επεισόδιο 63
Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, Γεώργιος Μπαμπινιώτης
Ούτε γάτα ούτε ζημιά, Αλέκος Σακελαριος, Χρήστος Γιαννακόπουλος (η Πεγκυ αναφέρει τον χαρακτήρα της Λολότας, από τη συγκεκριμένη ταινία, η οποία βασίστηκε σε ομώνυμο θεατρικό έργο. Αξίζει να σημειωθεί ότι η Πεγκυ αναφέρει το όνομα του πρωταγωνιστή λανθασμένα ως Λογοθέτη αντί για Λογοθετίδη)
Ματωμένος Γάμος, Λόρκα (Η Πέγκυ διαβάζει από το βιβλίο Θέατρο και Ποίηση, έκδοση του 1994 από τις εκδόσεις Ίκαρος)
Βάκχες, Ευριπίδης
Η πεντάμορφη και το τέρας, Gabrielle Suzanne Bardot
Επεισόδιο 64
Η λαίδη και ο αλήτης, Γουάρντ Γκριν
Βάκχες, Ευριπίδης
Dracula, Bram Stoker
Βαμμένα κόκκινα μαλλιά, Κώστας Μουρσελας
Μάκβεθ, Σαίξπηρ
Η βεντάλια της λαίδης Γουίντερμιρ, Όσκαρ Ουάιλιντ
Επεισόδιο 65
Take the money and run, Laurence Payne
Sweet Charity, Νιλ Σάιμον ( Η Ματίνα τραγουδά το Big spender από το συγκεκριμένο μιουζικαλ)
Το έκτο πάτωμα, Αλφρέντ Ζερί
Goodbye to Berlin, Christopher Isherwood (Ο Κωνσταντίνος και η Ελένη τραγουδάνε στίχους από την ταινία Cabaret, που βασιστηκε στο ομώνυμο θεατρικο μιούζικαλ των John Kander, Joe Masteroff και Fred Ebb, που βασιστηκε επίσης στο θεατρικό έργο I am camera του John van Druten, το οποίο με τη σειρά του βασίστηκε στο βιβλίο Goodbye to Berlin)
Επεισόδιο 66
Αγάπης αγώνας άγονος, Σαίξπηρ
Ο βαφτιστικός, Θεόφραστος Σακελλαρίδης
Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Σαίξπηρ
Αντιγόνη, Σοφοκλής
Επεισόδιο 67
Βασικό Ένστικτο, Ρίτσαρντ Όσμπορν
Εμμανουέλα, Εμμανουέλε Αρσάν
Το βαθύ Λαρύγγι, Ξαβιέρα Χολάντερ
Βάκχες, Ευριπίδης
Οι τρεις αδερφές, Αντον Τσέχοφ
Επεισόδιο 68
Λόγω τιμής, Μιρέλα Παπαοικονόμου
Μν: γυναικείο αντιμυθιστόρημα, Μίμης Ανδρουλάκης (ο Κωνσταντίνος λέει έντρομος στην Ελένη “μήπως διαβάζεις και το βιβλίο του Μιμή Ανδρουλάκη ; ” αναφερόμενος στο πιο πρόσφατο, τότε, βιβλίο του Ανδρουλάκη που κυκλοφόρησε το 1999.
Ιθάκη, Κωνσταντίνος Καβάφης
Κεριά, Κωνσταντίνος Καβάφης”
Από τη σελίδα στο Facebook ΒΙΝΤΕΟ ΚΛΑΜΠ
